ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್

You can read this article in: Hindi Tamil Telugu English Bengali Marathi Gujarati

ರಣನೀತಿಯ ಆತ್ಮನಿರ್ಭರತೆಗೆ ಭಾರತದ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ನಿರ್ಮಾಣ

ದೇಶಗಳು ಸಪ್ಲೈ-ಚೈನ್‌ನ ಬಲ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ, ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ವಸ್ತುಗಳು ಈಗ ಕೇವಲ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಬಳಕೆಯ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲ, ಬದಲಾಗಿ ರಣನೀತಿಯ ಸಂಪತ್ತಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಏರೋಸ್ಪೇಸ್ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವದೇಶೀಕರಣದ ಕಡೆಗೆ ಭಾರತದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮಹತ್ವದ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ದೇಶೀಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೆ ಒತ್ತಡ ನೀಡಿವೆ. ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್‌ನ ಬೆಳವಣಿಗೆ—1986ರಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾದ ಒಂದು ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ ತಯಾರಕನಿಂದ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್‌ಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಖಾಸಗಿ ಉತ್ಪಾದಕನಾಗುವವರೆಗೆ—ಈ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಭಾರತದ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ರಣನೀತಿಯ ಸಿದ್ಧತೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ಕೊಡುಗೆದಾರನಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ.

ಗುಂಪಿನ ಅಡಿಪಾಯ – ಮಹತ್ವದ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ 30 ವರ್ಷಗಳು

1986ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್ ಇಂದು ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ವಸ್ತುಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಂತಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲೊಂದು. ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ದಶಕಗಳ ಪರಂಪರೆಯೊಂದಿಗೆ, ಈ ಗುಂಪು ತನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಪರಿಣತಿ, ದೀರ್ಘಕಾಲದ ದೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬದ್ಧತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇದರಿಂದ ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ—ಎರಡೂ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಯುಕ್ತ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ವಸ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್ ಉನ್ನತ ವಸ್ತುಗಳು, ರಣನೀತಿಯ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆತ್ಮನಿರ್ಭರತೆ—ಈ ಮೂರೂ ಸೇರಿರುವ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆಟೋಮೊಟಿವ್, ಸ್ವಚ್ಛ ಇಂಧನ, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್, ಏರೋಸ್ಪೇಸ್ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇವು ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತೆಗೆ ತುಂಬಾ ಮಹತ್ವದ ಉದ್ಯಮಗಳು. ಇದರ ವಿಧಾನ ಮಹತ್ವದ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ನಿರ್ಮಾಣದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಭಾರತದ ವಿಶಾಲ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಆದ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಇಡುತ್ತದೆ.

ಗುಂಪಿನ ದೃಷ್ಟಿ ಪರಿಸರದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಜೊತೆಗೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ, ದೀರ್ಘಕಾಲ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕ ನಾಯಕತ್ವ ಸಾಧಿಸುವುದಾಗಿದೆ. ಇದರ ಮಿಷನ್ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನಗಳ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶುದ್ಧತೆಯ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲಭ್ಯ ಮಾಡುವುದು, ಭಾರತದ ಆತ್ಮನಿರ್ಭರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು, ಹಿತಧಾರಕರಿಗೆ ಮೌಲ್ಯ ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಪ್ರಗತಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದು. ಈ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ, ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ, ಮೌಲ್ಯ ನಿರ್ಮಾಣ, ಸಮಾವೇಶಿ ಬೆಳವಣಿಗೆ, ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆ ಹಾಗೂ ಆತ್ಮನಿರ್ಭರತೆಗೆ ಬದ್ಧತೆ ಎಂಬ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಪಡೆಯುತ್ತವೆ.

ಪುಣೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗೆ, ಚಾಕಣ ಮತ್ತು ಹಿಂಜೇವಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು R&D ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್ ಭಾರತೀಯ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಆಟೋಮೊಟಿವ್ ಹಾಗೂ ನಾನ್-ಆಟೋಮೊಟಿವ್ OEMs ಗೆ ಸೇವೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬಿಎಆರ್‌ಸಿ ಮತ್ತು ಐಆರ್‌ಇಎಲ್ ಮುಂತಾದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದರ ರಣನೀತಿಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ–ಖಾಸಗಿ ಸಹಭಾಗಿತ್ವಗಳು, ಭಾರತದ ಮಹತ್ವದ ವಸ್ತುಗಳ ಇಕೋಸಿಸ್ಟಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತವೆ.

ರಣನೀತಿಯ ಸಪ್ಲೈ ಚೈನ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು

ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ವಸ್ತುಗಳು ಆಧುನಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಬೆನ್ನೆಲುಬಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಜಾಗತಿಕ ಸಪ್ಲೈ ಚೈನ್ ಇಂದಿಗೂ ಬಹುಪಾಲು ಕೆಲವೇ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದು, ಭೂ-ರಾಜಕೀಯ ಅಡಚಣೆಗಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಬಲಿಯಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ದಶಕಗಳಿಂದ, ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಈ ಅವಲಂಬನೆ ಮಹತ್ವದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರಚನಾತ್ಮಕ ದುರ್ಬಲತೆಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತಲೇ ಬಂದಿದೆ.

ಇದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೇ, ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್ ಭಾರತದ ಏರೋಸ್ಪೇಸ್ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾ ಇಕೋಸಿಸ್ಟಮ್‌ನಲ್ಲಿ ರಣನೀತಿಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಬಹಳ ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳ ದೇಶೀಯ ಸಪ್ಲೈ ಚೈನ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ—ಇವು ಮಹತ್ವದ, ಸಂವೇದನಾಶೀಲ, ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತವಾಗಿರುವ ಘಟಕಗಳು. ಈ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್‌ಗಳು ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು, ಏರೋಸ್ಪೇಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ನಿಖರ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್, ರಾಡಾರ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ಆಕ್ಟ್ಯುಯೇಟರ್‌ಗಳು, ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛ ಇಂಧನ ಬಳಕೆಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿವೆ.

ಈ ಅವಲಂಬನೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು, ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸ್ವದೇಶೀ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಬಳಕೆ-ಆಧಾರಿತ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್, ಮತ್ತು ದೇಶೀಯ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮೇಲೆ ನಿರಂತರ ಗಮನ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ದೇಶೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಆರಂಭದಿಂದ ಅಂತ್ಯವರೆಗೆ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್‌ಗಳ ಸಪ್ಲೈ ಚೈನ್ ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಗುಂಪು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆತ್ಮನಿರ್ಭರತೆ, ರಣನೀತಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಬಲ, ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾ ಹಾಗೂ ಏರೋಸ್ಪೇಸ್ ಸಿದ್ಧತೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಮೀರಿಸಿ, ಈ ಪ್ರಯತ್ನ ಡೌನ್‌ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಬಳಕೆಗಳು, ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ತಲೆಮಾರಿನ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿಶಾಲ ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಇಕೋಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗೆ ಸಹ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ವಸ್ತುಗಳ ರಣನೀತಿಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡರೆ, ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿರುವ ಭೂ-ರಾಜಕೀಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್‌ನ ಮಿಷನ್‌ನ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಗುಂಪಿನ ಸಿದ್ಧತೆ ಅದರ ಆಳವಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಅನುಸರಣೆಗೆ ಸಿದ್ಧತೆ, ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಹಿತಧಾರಕರೊಂದಿಗೆ ಪರಿಹಾರ-ಕೇಂದ್ರಿತವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ನಿಲುವಿನಲ್ಲಿ ಇದೆ, ಇದರಿಂದ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ರಣನೀತಿಯ ವಾತಾವರಣದ ನಡುವೆ ಸಹ ಬಲ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.

ವಿಕ್ರಮ ಅಜೀತ್ ಧೂತ್, ಚೇರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನೇಜಿಂಗ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್, ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್

ಶ್ರೀ ವಿಕ್ರಮ ಅಜೀತ್ ಧೂತ್ ಅವರ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿನ ಪಯಣವು, ಅವರ ತಂದೆ, ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಶ್ರೀ ಅಜೀತ್ ಧೂತ್ ಅವರು 1990ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಸಿದ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಚಿಂತನೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಜೋಡಿಕೊಂಡಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ, ಅರಿವು, ಮತ್ತು ಇಕೋಸಿಸ್ಟಮ್ ಬೆಂಬಲ ಸೀಮಿತವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರ ತಂದೆಯ ನಂಬಿಕೆ ಏನಿತ್ತು ಎಂದರೆ ಭಾರತವು ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕು. ಅದೇ ಆರಂಭಿಕ ನಂಬಿಕೆಯೇ ಇಂದು ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಿಂತಿರುವ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು.

ಶ್ರೀ ವಿಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಮುಂದೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ಸಂಗತಿಗಳು ಇವು—ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಯ ಮೂಲಕ ಆತ್ಮನಿರ್ಭರತೆಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗುವುದು, ಮಹತ್ವದ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬೇಕಾಗುವ ಸಂಕೀರ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತು, ಮತ್ತು ಭಾರತದ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಅವಕಾಶ.

ಸಹಾಯಕ ಕಂಪನಿಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನ ಪೋರ್ಟ್‌ಫೋಲಿಯೊ

ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಸಹಾಯಕ ಕಂಪನಿಗಳ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಅವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಇದರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತವೆ.

ಅಶ್ವಿನಿ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ಸ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ (AMPL), 1986ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದುದು, ಬಾಂಡೆಡ್ ಫೆರೈಟ್ ಮತ್ತು ಬಾಂಡೆಡ್ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭಾರತ ಹಾಗೂ ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಆಟೋಮೊಟಿವ್ ಮತ್ತು FMCG ತಯಾರಕರಿಗೆ ಅಗತ್ಯ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಭಾರತದ ಆರಂಭಿಕ ಕಂಪನಿಗಳಲ್ಲೊಂದು, 1990ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದಿಂದ ಬಾಂಡೆಡ್ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್‌ಗಳ ಸ್ವದೇಶೀ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿತ್ತು.

ಅಶ್ವಿನಿ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ (AREPL) ಭಾರತದಲ್ಲಿ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಇಕೋಸಿಸ್ಟಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ದೇಶದ ಮೊದಲ ಖಾಸಗಿ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ವಸ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ಸೌಲಭ್ಯವಾಗಿ, AREPL ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಫ್ಲೋರೈಡ್ಸ್, ಲೋಹಗಳು, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಂಟರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಮೇಲೆ ಗಮನ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದರ ಉದ್ದೇಶ ಚೀನಾ-ಪ್ರಧಾನ ಜಾಗತಿಕ ಸಪ್ಲೈ ಚೈನ್‌ಗೆ ಒಂದು ನಂಬಿಕೆಯ, ದೊಡ್ಡ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದಾದ, ಮತ್ತು ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ದೇಶೀಯ ಪರ್ಯಾಯವಾಗುವುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಣನೀತಿಯ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಬಳಕೆಗಳಿಗಾಗಿ.

ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಆಫರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಂಡೆಡ್ ಫೆರೈಟ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್‌ಗಳು, ಬಾಂಡೆಡ್ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್‌ಗಳು, ಮತ್ತು ಸಮೀಪದ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ NdPr ಲೋಹ ಮತ್ತು ಸಿಂಟರ್ಡ್ RE ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್‌ಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಈ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ವಾಹನಗಳು, ಏರೋಸ್ಪೇಸ್ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆ, ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಇಂಧನ, ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ ಹಾಗೂ ನಿಖರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ, ದಕ್ಷತೆ, ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆತನವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಗ್ರೂಪ್‌ನ ಪರಿಹಾರಗಳು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಜಾಗತಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತವೆ.

ಗುಣಮಟ್ಟ, ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಅನುಸರಣೆ

ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್‌ನಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆ ಇದರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಅಡಿಪಾಯ, ಬೇರೆ ಕೆಲಸವಲ್ಲ. ಗ್ರೂಪ್‌ನ R&D ವಿಧಾನವು ಆಳವಾದ ಬಳಕೆ-ಆಧಾರಿತ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವದ ವಸ್ತುಗಳ ಗುಣಗಳು, ಪ್ರೊಸೆಸಿಂಗ್ ತಂತ್ರಗಳು, ಉಪಕರಣ ವಿನ್ಯಾಸ, ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷೆ ಹಾಗೂ ದೃಢೀಕರಣ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗಳ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಈ ಏಕೀಕೃತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್‌ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನೂ ಮೀರಿಸಿ, ಗ್ರಾಹಕರು ಮತ್ತು ಹಿತಧಾರಕರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮೌಲ್ಯ ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮಾಡಿದ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

“ಅಶ್ವಿನಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆ ಬೇರೆ ಕೆಲಸವಲ್ಲ—ಇದೇ ಅಡಿಪಾಯ,” ಎಂದು ಶ್ರೀ ವಿಕ್ರಮ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗೆ ನೀಡಿರುವ ಈ ಒತ್ತಡವು ಗುಣಮಟ್ಟ, ಅನುಸರಣೆ, ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆ ಮೇಲಿನ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಗಮನದೊಂದಿಗೆ ಕೂಡ ಜೋಡಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಂಬಿಕೆಯ ಮತ್ತು ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ಪೂರೈಕೆಯ ದೃಢ ದಾಖಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ಬಲವಾದ ಗುಣಮಟ್ಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಬೆಂಬಲವಾಗಿವೆ, ಇವು ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯ ಇರುವ ಬಳಕೆಗಳಿಗೆ ಕಠಿಣ ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ತಯಾರಾಗಿವೆ.

ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನಗಳು ಉತ್ಪನ್ನ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ—ಎರಡೂ ಕಡೆ ಸೇರಿವೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಈ ಗುಣಮಟ್ಟ-ಕೇಂದ್ರಿತ ವಿಧಾನದ ಸಹಜ ವಿಸ್ತರಣೆ. ಪರಿಸರ ಅನುಸರಣೆ, ಇಂಧನ ದಕ್ಷತೆ, ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೊಸ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಉಪಕರಣದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗಗಳಾಗಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷತೆ, ನಂಬಿಕೆತನ, ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಮಹತ್ವವಾಗಿರುವ ಬಳಕೆಗಳಲ್ಲಿ.

ಚುನೌತಿಗಳನ್ನು ಸಾಧನೆಗಳಾಗಿ ಮಾಡುವುದು

ಕಳೆದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್ ಹಲವು ಚುನೌತಿಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಹಣಕಾಸು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು, ವಿಶೇಷ ಉಪಕರಣಗಳ ಕೊರತೆ, ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ಮಿತಿಗಳು, ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಗಳು, ಮತ್ತು ನಿಪುಣ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಕೊರತೆ ಸೇರಿವೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿ ಎಂದು ನೋಡುವ ಬದಲು, ಗ್ರೂಪ್ ಇದೇ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತಿನ ತಂತ್ರಾತ್ಮಕ ರೋಡ್‌ಮ್ಯಾಪ್ ರೂಪಿಸಿತು. ಇದರ ಗಮನ ಸ್ವದೇಶಿ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು, ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಪ್ಲೈ ಚೈನ್ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು, ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಸಾರ್ವಜನಿಕ–ಖಾಸಗಿ ಸಹಕಾರ ಮಾಡುವುದು, ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸಹನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಇತ್ತು.

ಈ ವಿಧಾನ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾ ಬಂದಿತು. 1986ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ ಉತ್ಪಾದನೆ ಆರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ 1995ರಲ್ಲಿ ಬಾಂಡೆಡ್ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್‌ಗಳ ಸ್ವದೇಶಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

NdPr ಲೋಹ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಆರಂಭ: ಭಾರತದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ರೀತಿಯ ಮೊದಲದು—ಮುಖ್ಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ಶಕ್ತಿ, ಮತ್ತು ಸ್ವದೇಶಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಹೇಳಿಕೆ

ಗ್ರೂಪ್‌ನ ಪ್ರಗತಿಗೆ BARC ಮತ್ತು IREL ಜೊತೆ ಸಿಂಟರ್ಡ್ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ತಂತ್ರಾತ್ಮಕ MoA ಮೂಲಕ ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಲ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಇದರ ಫಲವಾಗಿ 17 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2025ರಂದು ಭಾರತದ ಮೊದಲ ಖಾಸಗಿ NdPr ಲೋಹ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸೌಲಭ್ಯದ ಆರಂಭ ನಡೆಯಿತು. ಆ ಮಹತ್ವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ JNARRDC ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿತು.

ಈ ಸಾಧನೆಗಳು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಏರೋಸ್ಪೇಸ್ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್‌ನ ವಿಭಿನ್ನ ಗುರುತನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿವೆ. ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೇಲೆ ಇದರ ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಗಮನದಿಂದ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾಂಡೆಡ್ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಖಾಸಗಿ NdPr ಲೋಹ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಆರಂಭ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಮಹತ್ವದ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆರಂಭದಿಂದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಇರುವ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿತು.

ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ

ಮಹತ್ವದ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ಜ್ಞಾನ ಜೊತೆಗೆ ಬಲವಾದ ಆಂತರಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೂ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಪುಣ ಜನಶಕ್ತಿ ಲಭ್ಯತೆ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಚುನೌತಿ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್‌ನ ವಿಧಾನವು ಉದ್ಯಮಶೀಲ ಮನಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೊಂದುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಜೊತೆಗೆ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಮೂಲಕ ತಂಡಗಳನ್ನು ಶಕ್ತಿಮಾಡುವುದು, ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆ ಹಾಗೂ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ವಾತಾವರಣ ನಿರ್ಮಿಸುವುದಕ್ಕೂ ಗಮನ ನೀಡಿದೆ.

ಪ್ರತಿಭೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಗ್ರೂಪ್ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲನೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಉತ್ಪಾದನಾ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಮುಂದುವರಿದ ವಸ್ತುಗಳು ಇದರ ವ್ಯವಹಾರದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿವೆ. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದರಿಂದ ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಸಪ್ಲೈ ಚೈನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಹಾಯವಾಗಿದೆ.

ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್‌ಗೆ ಮುಂದೆ ಏನು ಇದೆ

ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್ ಈಗ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ವ್ಯಾಲ್ಯೂ ಚೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಹರಿಸಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಸಿಂಟರ್ಡ್ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ವಸ್ತುಗಳ ಪ್ರೊಸೆಸಿಂಗ್‌ಗೆ ಬೇಕಾದ ಉಪಕರಣಗಳು ಹಾಗೂ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸೇರಿವೆ. ಜೊತೆಗೆ ಅಪ್‌ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಸ್ಟ್ರೀಮ್—ಎರಡೂ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವದೇಶಿ ಭಾರತೀಯ ಸಪ್ಲೈ ಚೈನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ ಬಲಪಡಿಸುವುದಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ಒತ್ತು ಇದೆ.

ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಗ್ರೂಪ್ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ವಸ್ತುಗಳ ಬಳಕೆಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಏಕೀಕರಣವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇದರಿಂದ ಇದರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ತಂತ್ರಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿರುತ್ತವೆ.

ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅಶ್ವಿನಿ ಗ್ರೂಪ್ ಈ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮೇಲೆ ಆಧಾರ ಮಾಡಿ ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಯಿಂದ ನಡೆಯುವ ರೇರ್ ಅರ್ತ್ ಸಪ್ಲೈ ಚೈನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಜಾಗತಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುವ ನಾಯಕನಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದೆ. ಇದರಿಂದ ಭಾರತದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಪ್ರಗತಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಈ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ದಿಕ್ಕು ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನಗಳು, ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಉತ್ತಮತೆ, ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ.

ಲೀಡರ್‌ಶಿಪ್ ಮಂತ್ರ

ಭವಿಷ್ಯದ ನಾಯಕರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾ, ಶ್ರೀ ವಿಕ್ರಮ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, “ಸಮಯದ ಜೊತೆಗೂಡಿಕೊಂಡು ಉಳಿಯುವಂತಹ ಮುಖ್ಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ. ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿ. ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಗ್ರಾಹಕರು, ಪಾಲುದಾರರು, ಮತ್ತು ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಮೌಲ್ಯ ನಿರ್ಮಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಇಡಿ.”